No. 20 (2023): Multifaceted Approaches to Humanities II

Published: 2023-10-31

Full Issue

• Requires Subscription PDF

Proemial Study

• Quantum Histories, Contingency, and Stardom: Narrativizing the Self in Music, in a Foreign Language and My Life is like a Fairy Tale

  Alexandru Diaconescu (Author)

  • PDF

Comparative literature

• Orlanda via Orlando : de la métamorphose à la transidentification projective

  Olga Gancevici (Author)

  • PDF

• Metamorfozele spiritului şi prefacerile literei. Metamorfoză, anamorfoză şi automorfoză în Asuntos de un hidalgo disoluto

  Lavinia Ienceanu (Author)

  • PDF

• The Visual Representations of Literature as a British (In)Formal Institution in To Walk Invisible (Director Sally Wainwright, 2016, BBC Wales Production)

  Cristina Nechifor (Author)

  • PDF

Cross-Cultural Strategies

• Sosnowiec Bishop Grzegorz Kaszak’s Pastoral Letter to His Diocese Priests, dated September 22nd, 2023. The Cooperation and Politeness Therein

  Anna Pietryga (Author)

  • PDF

• Sensemaking as the Basic Essence of Culture (Based on the Example of Cultures of Different Language Families)

  Oksana Leontjeva, Marina Teplenko (Author)

  • PDF

Intercultural Education

• A Presentation of the Betzavta Method for Teaching: Description and Possible Adaptations for Language & Literature Classes

  Mihaela Buzec (Author)

  • PDF

• Literature Written by Women in the Romanian Curriculum

  Mirela Antonovici, Maria Kostash, Simina Lazăr (Author)

  • PDF

Contrastive linguistics

• Proverbele românești, de la tradiție la digitalizare (I)

  Monica-Geanina Coca (Author)

  • PDF

• Linguistic Areas of Transfer: the European Diffusion Area and the Balkan Sprachbund

  Daniela Maria Marțole (Author)

  • PDF

Translation strategies

• Explication et explicitation : les marqueurs discursifs dans les ouvrages de linguistique traduits en roumain

  Raluca-Nicoleta Balațchi (Author)

  • PDF

• La traduction de la préposition à en finnois et en roumain

  Mihai Ichim (Author)

  • PDF

• The Secret Garden: English to Romanian Interlingual Translations (1992-2022)

  Andreea Irimia (Author)

  • PDF

Reviews and interviews

• Ciprian POPA, Sintassi della lingua italiana. Teoria & esercizi, Suceava, Editura Universităţii “Ştefan cel Mare”, 2019, 142 p.

  Mirela Aioane (Author)

  • PDF

• Transmedial Narration: Narratives and Stories in Different Media, Lars Elleström, Springer International AG, 2019, 152 pp.

  Magdalena-Simona Trușcan (Author)

  • PDF

• Giorgio Agamben, Misterul răului. Benedict XVI și sfârșitul veacurilor, traducere de Anamaria Gebăilă, Humanitas, București, 2023, 98 p.

  Cristiana-Mădălina Chirica (Author)

  • PDF

• Marianne Lederer, Madeleine Stratford (sous la dir. de), Culture et traduction. Au-delà des mots, Classiques Garnier, Paris, 2020, 197 p.

  Nicoleta-Loredana Moroșan (Author)

  • PDF