Marianne Lederer, Madeleine Stratford (sous la dir. de), Culture et traduction. Au-delà des mots, Classiques Garnier, Paris, 2020, 197 p.

Authors

Nicoleta-Loredana Moroșan, Ştefan cel Mare University of Suceava

Nicoleta-Loredana MOROŞAN is an Associate Professor at the Faculty of Letters and Communication Sciences at “Ştefan cel Mare” University of Suceava, Romania. Her fields of research are: discourse analysis, plurilingualism, interculturality and translation studies. She earned her PhD in Philology with the thesis Structures théâtrales et rhétoriques raciniennes. She has published two books on discourse analysis and translation studies, various papers in collective volumes and several translations from French into Romanian related to linguistics and cultural anthropology, such as: Cavalerii şi cavaleria pe înţelesul nepoţilor mei by Alain Demurger (2010), Lingvistică pentru textul literar (in collab.) by Dominique Maingueneau (2008), Evul Mediu pe înţelesul copiilor by Jacques le Goff (2008), Discursul literar: Paratopie şi scenă de enunţare by Dominique Maingueneau (2007).