Scurtă incursiune în câmpul frazeologic al unui termen somatic: inimă
Authors
Monica-Geanina Coca
Ştefan cel Mare University of Suceava
Author
Delia Vartolomei
Ştefan cel Mare University of Suceava
Author
Keywords:
heart, semantics, morphology, syntax, phraseology
Abstract
Although the analysis of such a term as heart is tantamount to approaching a complex world with multiple perspectives, the present study aims to investigate the set phrases featuring this lexeme, by using tools of language sciences. Thus, the following pages examine the somatic term heart, merging two perspectives, the semantic and the morphosyntactic, and demonstrating that the surface structure can become a pathway to the deep structure. At the same time, the study is comparatively-based, since the phraseological field of the lexeme heart is analyzed in several Romance languages: Romanian, French, Italian, Spanish, Portuguese, highlighting both common patterns and contrasting features of these languages.
Author Biographies
Monica-Geanina Coca, Ştefan cel Mare University of Suceava
Monica-Geanina COCA is since 2022 Associate Professor at „Ștefan cel Mare” University of Suceava, the Faculty of Letters and Communication Sciences. She is the author of several books: Termeni creștini în frazeologia românească (2007), Dicţionar frazeologic de termeni reprezentativi (2014), Neologismul în frazeologia românească (2015), Evoluţia limbii române de la origini până în secolul al XV-lea (2015), Gramatică practică a limbii române. Teorie și exerciții (2020). She also coordinated several volumes as an editor (Limbă, mentalitate, identitate în spațiul european – 2015, Studii de filologie romanică – 2020) and contributed to two further important books (Marian Petcu, Istoria jurnalismului din România în date – 2012, Rodica Nagy, Dicționar de analiza discursului – 2015). Monica Geanina Coca participated in many national and international conferences and symposia with papers on phraseology, language history and dialectology, sociology of communication, persuasive strategies, PR, cultural and linguistic communication within Europe.
Delia Vartolomei, Ştefan cel Mare University of Suceava
Delia VARTOLOMEI is an assistant lecturer, PhD, at “Ștefan cel Mare” University of Suceava, where she teaches contemporary Romanian language. She has published articles, studies and reviews in national and international academic journals, in which she dealt with topics on morphology, syntax, discourse analysis, pragmatics, rhetoric - these being her main areas of interest.